今天去教堂过平安夜。第一年去过，忘了是平安夜还是圣诞节当天，后来一次是复活节。教堂（Church of Lutheran）是美国100个著名建筑之一，一个原籍芬兰的建筑师生前最后的作品，现代教堂的先驱，屏去传统教堂的华丽繁琐，芬兰人的设计一向简洁。人说中国人的教会是八卦风云中心，我从来没有去过。以往我去Church of Lutheran听圣经片断朗读，唱诗班的合唱，教徒们唱歌的时候站着听。今天和他们一起唱了几首耳熟能详的，跟蚊子似的声音，他们的神不是我心中的神，耶稣在我眼里一直是个历史人物，一个牺牲自我的弥赛亚。看过BBC关于耶稣的纪录片（从历史角度纪录世界三大宗教精神领袖），在耶稣之前有很多自称弥赛亚的人，试图带领犹太人以武力摆脱罗马统治。“非暴力不合作”这个不是甘地第一个想出来的。耶稣将自己困在山洞里，苦苦思索着如何拯救犹太人的方法，先前的暴力给犹太人带来的是罗马帝国血腥的镇压，犹太人的出路在哪里？如果真有上帝的话，就是上帝给了他启示吧。耶稣遵循着世间流传着的关于弥赛亚的预言（三年前看的，当中细节记不清了，有兴趣的可以bt下载BBC上帝之子耶稣基督，讲述了一个历史上的基督），成功地吸引了犹太祭祀和罗马人的注意力。历史学家推测犹大出卖耶稣是耶稣一手策划的，为的是称为预言中的弥赛亚，在那个时候他早有觉悟，有自己的生命洗去人类的罪过，或者说完成自己的理想吧。我常跟人说：如果轮子的头头能老老实实呆在国内，“被钉在十字架上”，说不定也能成为一代宗教精神领袖，过个千年被人奉为神都可能。圣杯隐喻抹大拿的玛丽亚，令西方人孜孜不倦的关于基督的绯闻，早在“达芬奇密码”出世前便有所耳闻（这部书不是横空出世的），据说早先的法国皇室有耶稣血统。最讽刺的是，犹太教基督教互不买帐，基督教的圣经又是犹太人写的，里面的数字在犹太语中均有特殊含义，却又是基督徒们看不懂的。基督教的精神是值得发扬的，也曾为耶稣的自我牺牲所感动，喝了点酒思维不清，又开始唠叨了，上帝原谅我的无知。

Silent night, holy night! All is calm, all is bright

Round you virgin mother and child.

Holy Infant, so tender and mild,

Sleep in heavenly peace, sleep in heavenly peace.

 

Silent night, holy night! Shepherds quake at the night;

Glories stream from heaven afar,

Heav'nly hosts sing, alleluia!

Christ, the Savior, is born! Christ, the Savior, is born!

 

Silent night, holy night! Son of God, love's pure light

Radiant beams from your holy face,

With the dawn of redeeming grace,

Jesus, Lord, at your birth, Jesus, Lord, at your birth.